서울외국어대학원대학교 통역번역센터

수행통역이란 언어서비스가 필요한 사람의 여행 일정 내내 통역사가 고객을 동반하며 그 서비스를 제공하는 통역 방식입니다.: 예를 들어 국가 수반, 유명인사, 또는 정부실무자 등이 다른 나라를 방문했을 때 입국에서 출국까지 모든 일정에 통역사를 동반하여 직무를 수행하는 경우가 있고, 보다 더 흔한 경우는 사업상 외국바이어 또는 기업시찰단 등이 한국으로 출장을 오거나 한국기업인이 외국으로 출장을 떠날 때 통역사를 동반하여 언어 서비스를 받는 경우입니다.

또한 도우미는 전시 및 행사 때 간단한 통역을 제공함으로서 행사가 원활히 수행되도록 보조하는 역할을 수행하며, 서울외국어대학원대학교 학생들을 파견합니다.

수행 및 도우미업무